هذه مسودة أولى لمناقشة التقرير المؤقت لمجموعة عمل IDNC ( IDNC WG ). وقد تم نشرها لتعليق مجتمع ICANN ومشاركته عليها. ولم تقم مجموعة عمل IDNC التي سيواصل أعضاؤها تقديم تعليقاتهم ومشاركاتهم أثناء فترة المشاورة هذه بالمصادقة على هذه الوثيقة.
وقد وافق مجلس إدارة ICANN على إنشاء IDNC WG بهدف تطوير الوسائل الملائمة -في حال وجودها- لتمكين تقديم عدد محدود من IDN ccTLD التي لا يمكن الاختلاف عليها والمرتبطة برموز ISO 3166-1 ثنائية الأحرف (عناصر كلٍ من قائمتي رموز ISO 3166-1 الرسمية ورموز ISO 3166-1 المحجوزة) وتقديم تقرير عن هذه الوسائل، وذلك بصورة سريعة تضمن استمرار أمان الإنترنت واستقراره، أثناء تطوير السياسة الإجمالية لـ IDN ccTLD .
ويقتصر الهدف من IDNC WG على تطوير الوسائل الملائمة (لتقديم عدد محدود من IDN ccTLD )، التي لا تستحوذ على نتائج السياسة الخاصة بـ "عملية تطوير السياسة" لـ IDN cc ( ccPDP )"، حيث يتم حاليًا إعداد تقرير مشاكل بشأنها.
ووفقًا لما ينص عليه ميثاق IDNC WG ، يجب على IDNC WG - فيما يتعلق بالوسائل الملائمة للتتبع السريع - مراعاة ما يلي:
الحاجة الماسَّة للحفاظ على أمان DNS واستقراره،
التوافق مع بروتوكولات IDNA ،
مشاركة المجتمع التقني ونصائحه فيما يتعلق بتنفيذ IDN s ،
الممارسات الحالية الخاصة بتفويض ccTLDs .
وكما هو مُشار إليه في مسودة التقرير المبدئي، يتطلب أسلوب التتبع السريع آليتين محددتين يتناولهما هذا التقرير:
1. آلية اختيار سلسلة IDN ccTLD (انظر القسم 3 في التقرير) و
2. آلية تعيين مدير IDN ccTLD (انظر القسم 4 في التقرير).
يهدف هذا التقرير إلى إعلام المجتمع وإبلاغه بالمواضيع والمشاكل التي تحددها IDNC WG والتي يجب مراعاتها في عملية تطوير كلٍ من الآليتين، وجمع المشاركات والتعليقات الخاصة بها. وسيتم استخدام هذا التقرير والتعليقات المستلمة لتكوين الآليات المحتملة واقتراحها في المرحلة التالية من التتبع السريع (انظر القسم 5 في تقرير "جدول التقرير المؤقت"). وكما هو مذكور أعلاه، يجب ألَّا تستحوذ نتائج التتبع السريع على نتائج ccPDP . كما تتم إثارة كل المشاكل/المواضيع التي تتم إثارتها فيما يتعلق بآليات التتبع السريع، ضمن ccPDP . وهكذا، يجب أن تكون الحلول التي يتم التوصل إليها بخصوص التتبع السريع - عند الضرورة - محدودة قدر الإمكان.
الرجاء إرسال التعليقات على هذا التقرير بحلول 25 أبريل عبر البريد الإلكتروني إلى idn-cctld-fast-track@icann.org . وسيتم نشر أرشيف بكافة التعليقات المستلمة بشكل عام على الموقع http://forum.icann.org/lists/idn-cctld-fast-track/ .